Politique de confidentialité

Nous nous engageons à protéger votre vie privée et à protéger les données personnelles que vous nous confiez selon les principes de transparence — équité — équité.

Nouvelle politique de confidentialité et de protection des données personnelles rédigée conformément aux articles 13 et 14 du règlement européen 679/2016 (RGPD)

Ces informations sont basées sur le principe de  trasparenza come previsto dall’art. 12 del Regolamento UE679/2016 (GDPR) e, pertanto, è stata pensata per essere concisa, trasparente, intellegibile e facilmente accessibile al fine di rendere il suo contenuto comprensibile a tutti gli interessati a cui è rivolta e cioè ai clienti/Potenziali clienti della nostra Azienda che accedono, in qualità di utenti, al sito Internet www.telm.it. I nostri servizi sono diretti a un pubblico generalista e non sono indirizzati specificamente ai bambini e/o minori di anni 18. L’informativa è resa solo per il predetto sito di Telm S.r.l. e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite i link esterni già pubblicati, o eventualmente pubblicati in futuro, sullo stesso.

Pourquoi lisez-vous cette politique?

Les données personnelles sont d'une grande valeur à notre époque et, par conséquent, la nouvelle législation communautaire confère aux informations non seulement un rôle central, mais également un caractère dynamique, évolutif et constamment mis à jour afin de garantir aux personnes concernées une manière correcte et opportune. informazione circa il trattamento dei dati personali.

En fait, depuis le 25 mai 2018, les nouvelles dispositions en matière de confidentialité dictées par le nouveau règlement européen (appelé RGPD — Règlement général sur la protection des données) sont directement applicables et définissent comment dati personali qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile («interessato») e si considera identificabile la persona fisica che può essere individuata, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento a un identificativo come le Vostre generalità (nome, cognome, data di nascita e quanto è idoneo a identificarvi con precisione), o anche i dati relativi all’ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale, i dati bancari, quelli relativi al numero di telefono, all’indirizzo, al luogo e al tipo di lavoro, le fotografie, i video che Vi ritraggono, i siti frequentati, – che indirettamente possono dire molto di noi stessi, come le preferenze, le abitudini, i gusti, ecc..

Attention maximale mais SANS CRAINTE car les données personnelles doivent circuler au maximum et en toute sécurité !

TELM S.r.l. informe également que, pour l'établissement et l'exécution de relations contractuelles B2B avec ses clients et fournisseurs, dans la plupart des cas, des personnes morales peuvent être en possession de données personnelles de personnes physiques (par exemple, représentants, administrateurs, techniciens, consultants, etc.), telles que : nom/entreprise, numéro de téléphone, adresse e-mail, ville, pays, données qui sont en tout cas fonctionnelles et nécessaires à l'établissement de futures relations commerciales et/ou contractuelles.

LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT ET SES COORDONNÉES

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou tout autre organisme qui, individuellement ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles ; lorsque les finalités et les moyens d'un tel traitement sont déterminés par le droit de l'Union ou des États membres, le responsable du traitement ou les critères spécifiques applicables à sa nomination peuvent être établis par le droit de l'Union ou des États membres.

Le responsable du traitement des informations que vous lisez est Telm s.r.l.
Con sede legale in Via Galileo Galilei, 642027 Montecchio Emilia – RE – P.IVA/C.F.: 00219620358 R.E.A. N° 116031 Reg. Impr. N° 00219620358
Tel. +390522866116 Fax +39 0522866084 Mail telm@telm.it

OBJET DE L'INFORMATION

Les informations couvertes par cette Politique concernent votre datipersonali– sia quelli eventualmente raccolti prima d’ora (soggetti comunque ad apposita ed autonoma informativa) che quelli che verranno acquisiti in futuro, in relazione ai rapporti contrattuali intercorsi con la nostra Azienda, e che ci avete fornito – spontaneamente accedendo al presente sito Web– e oggetto di trattamento da parte TELM S.r.l. che ne assume pertanto, come detto, la responsabilità del trattamento essendone, come specificato sopra, il Titolare del Trattamento, nel rispetto della richiamata normativa e degli obblighi di riservatezza cui è ispirata la nostra attività. In particolare, quindi, si chiarisce che i Vostri dati personali sono raccolti, come dato di contatto, per potere erogare i nostri servizi specifici e, in generale, alla clientela che accede al sito www.telm.it.

Telm S.r.l. traite différentes catégories de données personnelles, notamment :

Données générées par l'accès au site

En fait, chaque fois que vous visitez notre site Web, nous collectons certaines données personnelles :

• l'utilisation du site Web et de l'appareil utilisé pour y accéder, les noms de domaine, les adresses IP, le système d'exploitation utilisé, le type de navigateur utilisé pour la connexion ;

Ces données ne sont accompagnées d'aucune information personnelle supplémentaire et sont utilisées pour :

• obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation de notre site Web ;
• gérer les besoins de contrôle de la manière dont notre site Web est utilisé ;
• déterminer la responsabilité en cas d'hypothétiques délits informatiques.

La base légale qui justifie le traitement de ces données est la nécessité de rendre les fonctionnalités du site utilisables après la connexion de l'utilisateur. (article 6, paragraphe 1, lettre f) du RGPD : intérêt légitime).

Données de navigation

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner ce site Web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication Internet. Il s'agit d'informations qui ne sont pas collectées pour être associées à des parties intéressées identifiées, mais qui, de par leur nature même, pourraient, par le biais du traitement et de l'association avec des données détenues par des tiers, permettre d'identifier les utilisateurs. Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l'heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation et à celui de l'utilisateur environnement informatique. Ces données sont utilisées dans le seul but d'obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site et de vérifier son bon fonctionnement et sont supprimées immédiatement après le traitement, qui a lieu dans un délai de trois mois. Les données pourraient être utilisées pour déterminer la responsabilité en cas d'hypothétiques délits informatiques contre le site.

L'envoi facultatif, explicite et volontaire de courrier électronique aux adresses indiquées sur ce site implique l'acquisition ultérieure de l'adresse de l'expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que de toute autre donnée personnelle incluse dans le message.

Données fournies volontairement par l'utilisateur

• Autres données personnelles envoyées spontanément par les parties intéressées

Cette catégorie comprend les données personnelles que vous décidez vous-même de nous fournir en visitant le site. Web : www.telm.it, et/ou en nous contactant via le formulaire de contact et/ou aux adresses indiquées ci-dessus, par e-mail, téléphone ou fax. Les données que nous traiterons (et que nous traiterons certainement conformément aux exigences et aux prescriptions de la législation européenne susmentionnée - le RGPD) sont celles relatives à votre/votre identité, à la société au nom de laquelle vous allez éventuellement nous contacter, à la situation géographique et aux moyens de vous contacter et/ou de contacter l'entreprise (adresse e-mail et/ou numéro de téléphone).

En particulier, l'utilisateur peut fournir volontairement les données personnelles suivantes :

• Pour contacter via le formulaire de contact : nom/entreprise et adresse e-mail, ville, pays.
• Pour vous abonner aux newsletters : l'adresse e-mail ;

Enfin, nous traitons et protégeons les données qui peuvent nous être fournies en envoyant des candidatures pour des postes susceptibles d'être ouverts par Telm S.r.l. et pour des candidatures spontanées et, en général, en envoyant le curriculum vitae personnel collecté et stocké exclusivement pour examiner toute candidature susmentionnée et qui est supprimé au plus tard 12 mois après réception.

Données spéciales

Le responsable du traitement ne demande ni ne collecte par le biais de ce site les données personnelles spéciales visées à l'article 9 du RGPD.

FINALITÉ ET BASE LÉGALE DU TRAITEMENT

Vos données, telles qu'identifiées ci-dessus, seront traitées à des fins connexes :

1. La mise en œuvre des obligations liées aux obligations contractuelles (la base légale du traitement est l'exécution d'un contrat) ;
2. La mise en œuvre des obligations liées aux obligations législatives et aux obligations légales dans les domaines fiscal et comptable (la base légale du traitement est la nécessité de respecter une obligation légale) ;
3. Lors de l'envoi de newsletters (la base légale du traitement est le consentement de l'utilisateur) ;
4. Pour nous contacter via le formulaire de contact pour demander des informations (la base légale du traitement est le consentement de l'utilisateur) ;
5. Gérer l'espace personnel de l'utilisateur (la base légale du traitement est le consentement de l'utilisateur) ;
6. Al Recrutering — Envoi/gestion de curriculum vitae individuels (la base légale du traitement est le consentement de l'utilisateur) ;
7. Statistiques avec IP anonymisée (Google Analytics) (la base légale du traitement est le consentement de l'utilisateur).

Le responsable du traitement annonce que toute non-communication, ou communication incorrecte, de l'une des informations obligatoires peut empêcher le responsable du traitement des données de garantir la pertinence du traitement lui-même.

MÉTHODES DE TRAITEMENT

Les données personnelles sont traitées à l'aide d'outils automatisés et électroniques (mais également manuellement puis stockées dans des archives « physiques ») pendant le temps strictement nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont été collectées. Les données personnelles, stockées électroniquement, sont conservées et stockées sur un serveur cloud situé en Italie, protégé contre le risque d'intrusion et d'accès non autorisé, et des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour empêcher la perte de données, l'utilisation illicite ou incorrecte et l'accès non autorisé.

Les données personnelles seront traitées par des collaborateurs et/ou des employés de Telm S.r.l. en tant que sous-traitants, dans le cadre de leurs fonctions respectives et conformément aux instructions données par le responsable du traitement, ainsi que par des responsables externes spécifiquement choisis et sélectionnés par Telm S.r.l.

LIEU DE TRAITEMENT DES DONNÉES

Les traitements liés aux services Web de ce site ont lieu sur le territoire de l'Union européenne, à savoir au siège susmentionné de TELM S.r.l. et sont traités par le personnel interne spécifiquement responsable du traitement, ou par toute personne chargée d'opérations de maintenance occasionnelles. Aucune donnée dérivant du service Web n'est communiquée ou diffusée. Les données personnelles fournies par les utilisateurs qui soumettent des demandes d'envoi de matériel d'information, des demandes de disponibilité ou des devis commerciaux sont utilisées dans le seul but d'exécuter le service ou la prestation demandé et ne sont communiquées à des tiers que si cela est nécessaire pour répondre à la demande.

S'il est nécessaire de faire appel à des sujets situés en dehors de l'Union européenne, nous vous informons immédiatement que ces sujets seront nommés responsables du traitement des données conformément au RGPD et que le transfert de données personnelles à ces sujets, limité à la réalisation d'activités de traitement spécifiques, sera réglementé conformément aux dispositions du titre V du RGPD.

Communication et diffusion

TELM S.r.l., responsable du traitement, s'engage à ne pas divulguer de données personnelles à des tiers, sauf, dans certains cas, afin de respecter les obligations légales et de mettre en œuvre des mesures précontractuelles et contractuelles, il sera nécessaire de communiquer vos données à :

1. Les personnes autorisées à traiter qui exercent leurs activités au bureau du responsable du traitement (employés, collaborateurs, partenaires, etc.) ;
2. Les sujets ont désigné des processeurs de données externes conformément à l'article 28 du RGPD ;
3. Consultants et indépendants, même sous une forme associée, qui travaillent pour le compte du responsable du traitement (comptables, prestataires de services informatiques) ;
4. Toutes les personnes auxquelles les données doivent être communiquées pour la bonne réalisation des objectifs spécifiés ci-dessus et des activités qui y sont liées ou qui y sont liées (établissements de crédit, etc.).

La liste mise à jour contenant les noms des processeurs de données est disponible au siège du contrôleur des données, qui peut être demandée par e-mail en écrivant à telm@telm.it. Cette liste peut ensuite être intégrée et/ou mise à jour selon les besoins.

DURÉE DU TRAITEMENT — Conservation des données (ou mécanisme de conservation)

Le traitement des données personnelles aura une durée égale à celle nécessaire à l'exécution des services demandés, à laquelle s'ajoutera la période légale supplémentaire en vigueur (maximum 10 ans si les données sont utilisées à des fins administratives/comptables). À la fin de la période de traitement des données, nous les supprimerons ou les rendrons définitivement anonymes.

Vos données personnelles seront conservées pendant la période nécessaire à la poursuite des objectifs décrits dans la présente Politique (1 an pour les données relatives aux programmes et 5 à 10 ans conformément aux obligations civiles, fiscales et fiscales). En particulier, vos données personnelles seront traitées pendant une durée égale au minimum nécessaire au respect des obligations légales, à condition qu'il ne soit pas nécessaire de les conserver davantage pour défendre ou faire valoir un droit ou pour remplir d'autres obligations légales ou ordres des autorités. Les données personnelles ne sont pas conservées plus longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs spécifiques de traitement des données décrits ici, sauf si des périodes de conservation plus ou moins longues sont prévues conformément aux lois en vigueur.

TRANSFERT DE DONNÉES

La gestion et le stockage des données personnelles auront lieu sur des serveurs situés au sein de l'Union européenne (et il n'y a actuellement aucun transfert de données vers des pays hors UE).

Sécurité des données traitées

Afin de protéger la sécurité et la confidentialité de vos données personnelles, nous adoptons - et nous demandons à chaque prestataire de services et/ou tiers responsable du traitement des données personnelles pour notre compte d'adopter, conformément à nos instructions - des mesures techniques et organisationnelles pour empêcher la perte et la destruction, même accidentelles, de données, l'accès non autorisé et l'utilisation illicite ou abusive des données. En outre, les systèmes informatiques et les logiciels sont configurés de telle sorte que les données personnelles et d'identification ne soient utilisées que lorsque cela est nécessaire pour atteindre les objectifs spécifiques du traitement fourni de temps à autre. Nous utilisons un large éventail de technologies et de procédures de sécurité avancées pour protéger les données personnelles contre les risques décrits ci-dessus. Par exemple, les données personnelles fournies par les utilisateurs sont stockées sur des serveurs sécurisés situés dans des lieux contrôlés. En outre, pour la transmission de certaines données via Internet, des techniques de cryptage telles que le protocole sont appliquées.

INFORMATIVA E POLICY COOKIES

Pour connaître la politique de Telm S.r.l. en matière de cookies cliquez ici

DROITS DE LA PARTIE INTÉRESSÉE : C'est-à-dire vos droits

Les points suivants visent à attirer votre attention sur une série de droits que la législation sur la protection de la vie privée et des données personnelles vous réserve afin de mieux protéger vos données personnelles.

Conformément à l'article 13, paragraphe 2, lettres b) et d), et aux articles 15 à 22 du règlement, les parties intéressées sont informées qu'en confiant TELM S.r.l. vos données personnelles, vous pouvez exercer les droits suivants, dont l'exercice n'est soumis à aucune contrainte de forme et est gratuit.

Le code de confidentialité et le règlement accordent à l'intéressé une série de droits qui, conformément aux directives de transparence du WP 260, doivent obligatoirement être résumés dans leur contenu principal dans les informations. Ces droits sont résumés et résumés ci-dessous :

1. Droit de demander au responsable du traitement des donnéesse connecter aux données personnelles, à la correction ou à l'annulation de celles-ci, à la limitation du traitement les concernant ou à s'opposer à leur traitement, dans les cas prévus ;
2. droit de proposer — en Italie — un grief au Garant pour la protection des données personnelles, s'il s'agit d'une autorité compétente, en suivant les procédures et instructions publiées sur le site officiel de l'Autorité sur www.garanteprivacy.it ;
3. le droit de déposer une plainte auprès d'une autre autorité européenne de protection de la vie privée compétente située dans le lieu de résidence habituel ou de résidence en Europe des personnes qui contestent une violation de leurs droits, en suivant les procédures et indications appropriées ;
4. N'importe lequel ajustements, annulations ou restrictions du traitement effectué à la demande de l'intéressé — sauf si cela s'avère impossible ou implique un effort disproportionné — sera communiqué au responsable du traitement à chacun des destinataires auxquels les données personnelles ont été transmises. Le responsable du traitement peut informer l'intéressé de ces destinataires si l'intéressé le demande.
5. Droit à la portabilité des données personnelles : L'article 20 du RGPD introduit le nouveau droit à la portabilité des données. Ce droit permet à l'intéressé de recevoir les données personnelles le concernant fournies à un responsable du traitement (par exemple s'il a l'intention de passer à un autre responsable du traitement) dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par un appareil automatique, et - sous certaines conditions - de les transmettre à un autre responsable du traitement sans que le propriétaire du responsable du traitement précédent y fasse obstacle ;
6. Droit d'opposition: l'intéressé a le droit de s'opposer à tout moment, pour des raisons liées à sa situation particulière, au traitement des données personnelles le concernant effectué par le propriétaire ;
7. Droit de ne pas être soumis à des décisions automatisées, y compris le profilage: l'intéressé a le droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée uniquement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, qui produit des effets juridiques le concernant ou qui affecte de manière similaire sa personne de manière significative.

L'exercice des droits n'est soumis à aucune contrainte de forme et est gratuit.

Tous les droits mentionnés ci-dessus peuvent être exercés par l'intéressé en écrivant un e-mail à l'adresse telm@telm.it.

Enfin, pour informations supplémentaires, veuillez vous référer aux instructions duAutorité responsable de la confidentialité tous disponibles sur ce lien : https://www.garanteprivacy.it/Regolamentoue/diritti-degli-interessati

Pour plus d'informations ou pour exercer les droits énoncés dans la législation susmentionnée, vous pouvez contacter le responsable du traitement (TELM S.r.l.) aux adresses suivantes : TEL. +390522866116 — FAX +390522866084 E-MAIL : telm@telm.it —SPÉCIFICATION : telmsrl@registerpec.it. Les demandes doivent être adressées, si elles sont envoyées par écrit, à Telm S.r.l. via Galileo Galilei, 6, 42027 Montecchio Emilia — Reggio Emilia.

MODIFICATIONS APPORTÉES À CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Telm S.r.l. se réserve le droit de mettre à jour cette politique de confidentialité afin de l'adapter à la législation en vigueur, ainsi que de prendre en compte les suggestions transmises par les employés, les clients, les collaborateurs et les utilisateurs.

Information mise à jour le 02/11/2021- Nouvelle mise à jour en décembre 2023.